By accessing and using the Site, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms, as well as our Privacy Policy distilleriedescantons.ca/confidentiality, which is incorporated herein by reference.

Limited License: We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to access and use the Site for your personal, non-commercial purposes in accordance with these Terms.

Prohibited Uses: You agree not to use the Site for any unlawful, harmful, fraudulent, defamatory, harassing, obscene, or otherwise objectionable purpose. In particular, you agree not to:

- Violate applicable laws or regulations.

- Infringe the intellectual property rights of third parties or ours.

- Transmit viruses, malware or any other harmful code.

- Disrupt the operation of the Site or the servers that host it.

- Attempt to gain unauthorized access to parts of the Site, user accounts or computer systems.

- Collect or use personal information of other users without their consent.

User Conduct: You are responsible for your behavior when using the Site and you agree to act in a responsible and respectful manner.

Site Content: The Site and its content, including, but not limited to, texts, images, logos, trademarks, videos, software and other elements (hereinafter the “Content”), are protected by intellectual property laws, including copyright and trademarks, and belong to Distillerie des Cantons de l’Est Inc. or our licensors.

License to Content: Nothing in these Terms shall be construed as granting you any license or right in or to the Content, other than the limited license to use the Site in accordance with Section 2. You agree not to copy, reproduce, modify, distribute, display, perform, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell the Content without our prior written consent.

User Submissions: If you submit content to the Site (e.g., comments, ratings), you grant us a worldwide, non-exclusive, transferable, sublicensable, royalty-free, perpetual license to use, reproduce, distribute, display, perform, and modify that content in connection with the Site and our business. You represent and warrant that you have all rights necessary to grant this license.

The Site may contain links to third-party websites that are not operated or controlled by us. We are not responsible for the content, privacy policies, or practices of third-party websites. The inclusion of links to third-party websites does not constitute an endorsement by us. You acknowledge and agree that your use of third-party websites is subject to the terms of use and privacy policies of such websites.

THE SITE AND ITS CONTENT ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE,” WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

WE DO NOT WARRANT THAT THE SITE WILL BE UNINTERRUPTED, SECURE, OR FREE OF ERRORS, VIRUSES, OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. YOUR USE OF THE SITE IS AT YOUR SOLE RISK.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL DISTILLERIE DES CANTONS DE L'EST.

NOR ITS AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, SUPPLIERS OR LICENSORS WILL BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, DATA, USE, GOODWILL OR OTHER INTANGIBLE LOSSES), ARISING OUT OF YOUR ACCESS TO OR USE OF, OR INABILITY TO ACCESS OR USE, THE SITE, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR ANY OTHER LEGAL THEORY, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

You agree to indemnify, defend, and hold us harmless from and against any and all claims, actions, suits, losses, damages, liabilities, costs, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising from your violation of these Terms, your misuse of the Site, or your violation of any third-party rights.

We reserve the right to modify these Terms at any time and at our sole discretion. Any modifications will be effective immediately upon posting on the Site. It is your responsibility to review these Terms periodically for changes. By continuing to access or use the Site after any changes are posted, you agree to be bound by the modified Terms.

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Quebec and the laws of Canada applicable therein, without regard to their conflict of laws rules. Any dispute arising out of these Terms or your use of the Site shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec, judicial district of Montreal.

Intégralité de l'entente : Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité distilleriedescantons.ca/confidentialite, constituent l'intégralité de l'entente entre vous et nous concernant votre accès et votre utilisation du Site et remplacent toutes les ententes et communications antérieures ou contemporaines, qu'elles soient écrites ou orales.

​

Divisibilité : Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, les autres dispositions des présentes Conditions demeureront pleinement en vigueur.  

​

Absence de renonciation : Notre omission d'exercer ou de faire appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.  

​

Cession : Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder ou transférer nos droits et obligations en vertu des présentes Conditions à tout moment, sans préavis.  

​

Force majeure : Nous ne serons pas responsables de tout retard ou de toute inexécution de nos obligations en vertu des présentes Conditions en raison de causes indépendantes de notre volonté raisonnable, y compris, mais sans s'y limiter, les catastrophes naturelles, les incendies, les inondations, les guerres, les actes de terrorisme, les émeutes, les embargos, les actes des autorités civiles ou militaires, les pannes d'électricité, les pannes d'Internet ou les pénuries de main-d'œuvre ou de matériaux.  

If you have any questions or concerns regarding these Terms, please contact us at:

Eastern Townships Distillery Inc.

10850 Esplanade Ave, Montreal, Qc, H3L 2Y6

info@distilleriedescantons.ca
(438) 842-2715